対決ボスに対する性的不品行の申し立ての後、Feist は Arcade Fire Tour を去ります。 ファイスト

Feist としてよく知られているカナダのシンガーソングライター、レスリー・ファイストは、Arcade Fire のツアーを後にすると発表した。 性的不品行の申し立て 分隊長のウェイン・バトラーと対戦。

熊手 調査 先週の投稿では、カナダのインディー ロック バンドの 42 歳の歌手兼ギタリストが、4 人の群衆の中で年齢差とベーシストを利用したと主張していました。 当時 18 歳から 23 歳までの 3 人の女性は、バトラーが 2015 年から 2020 年の間に未承諾の性的なメッセージを送信したと主張しました。

4 人目の人物は性的な質問をし、バトラーが 2015 年に 2 度性的暴行を加えたと主張しました。2 人とも 21 歳で、彼は 34 歳でした。ピッチフォークは、バトラーと 4 人の偽名で交わされたテキスト メッセージと Instagram メッセージのスクリーンショットを見て、友人や家族にインタビューしました。彼は、申し立てられた事件について知らされたと述べています。

バトラー氏はこの主張を否定し、関係は同意に基づくものであると述べ、「それはあまりにも修正主義的であり、率直に言って完全に間違っています。他の人が提案することはできません.」

ベストが書いた 長い声明 それは彼女のソーシャルメディアアカウントに投稿されました。 「この状況の腹に海を渡って飛び込まないという決定を下す機会は言うまでもなく、これから起こることに備える時間はありませんでした。」

「これは私にとって非常に困難であり、前に出てきた人々にとってどれほど困難であったか想像することしかできません。何よりも、関係者の回復を願っています。」

彼女は、ピッチフォークの記事が「私よりも大きな会話に火をつけました。それは私の曲よりも大きく、どのロックンロールツアーよりも間違いなく大きなものです…ツアーにとどまることは、私がウィンバトラーによって引き起こされた損害を擁護するか無視していることを象徴していました.去るということは、私が裁判官と陪審員だったことを意味します。」

46歳の歌手は、彼女が「自衛のために、または彼女と一緒にここに来たことは決してない」と語った. アーケードの火 – 私はステージで自分の両足で立つためにここにいました。そこは、自分が所属していると感じるように育てられた場所であり、それを自分のものとして獲得しました。

「上記のどのバージョンを持っていても、回復への単一の道はなく、犯罪者を更生させるための唯一の道はありません」と彼女は言いました. 「虐待を理解するための孤独な道かもしれません。やめても解決できませんし、とどまっても解決できません。しかし、続けることはできません。」

申し立ての後、カナダと米国のラジオ局が バンドの曲を引っ張る プレイリストから。 ソーシャル メディアのコメンテーターは、ファンにイギリス、フランス、ドイツ、スペイン、イタリアなどで開催予定のコンサートをボイコットするよう促しており、多くの人がツアーが行われていることに驚いています。 彼はガーディアン記者のコメントについて尋ねられました 今週のダブリンでのバンドコンサートArcade Fire の広報担当者は、グループがプロモーションのためにツアーを続けるとだけ言った 彼らの新しいアルバム We.

彼女の声明では、 ファイスト 「行動を引き起こすかもしれませんが、これらの行動は恐怖から作られています。恐怖は、私たちが最善を見つけたり、最善の決定を下したりする場所ではありません.これらのタイプの会話の、または傷ついた人々に真の説明責任と反省を提供する.

バンド仲間のレーゲン・シャシンと結婚しているバトラーは、ピッチフォークへの声明の中で、4人と性的関係を持っていたことを認めたが、彼らはそれに関与しておらず、合意の上だったと述べた.

別の声明の中で、彼は「私の行動で気分を害した人には」謝罪し、「私は自分の過ちから学び続け、より良い人、息子が誇りに思う人になるために一生懸命努力します. […] 申し訳ありませんが、自分が人々に与える影響について、これまで以上に認識し、理解していませんでした。利用してきました。言い訳はできませんが、過去の経験から学びながら、今後も楽しみにして、治せるものを治していきます。 . “

彼女は「不完全」であり、「この決定に不完全に対処するだろう」と指摘し、ファイストは次のように締めくくった。ステージでの最後の 2 晩、私の歌はこれを取りました。決定は私のものです。このレンズを通してそれらを聞くことは、私がキャリアを通じて自分自身に明らかにしてきたことに反します。

「私は常に自分が直面している正確な闘争に名前を付けるために曲を書いてきました。自分の最善を尽くし、必要なときに責任を主張することを楽しみにしています。私は今自分の責任を主張しており、家に帰ります。」