中国が「コロナウイルス感染禁止」政策を倍増させたため、北京は不安を抱えて仕事に復帰

北京/上海（ロイター）-中国が強硬派の批判と戦うことを誓ったため、北京の住民は、国中の通常の旅行や豪華な家族の夕食を欠いた静かな5日間の労働者の日の休日の後、暫定的に木曜日に仕事に戻った。 「COVIDなし」ポリシー。

長い休憩は通常、中国のレストラン、ホテル、その他の企業にとって1年で最も収益性の高い時期の1つです。 木曜日のデータによると、旅行者は今年、2021年よりも43％少ない費用を費やしました。 続きを読む

これは、上海の商業の中心地を1か月以上悩ませてきた市全体の厳格な閉鎖を含む、全国の数十の主要な人口密集地に課せられたCOVID制限によって引き起こされた痛みの最新の兆候でした。

すでにレストラン、ジム、その他の公共の場所を閉鎖し、いくつかのアパートの建物を閉鎖している北京の当局は、同様の道を進むことを避けたいと考えています。

首都の街路は、当局が人々に自宅で仕事をするように勧め、数十のバスや地下鉄が閉鎖されたため、通常の勤務日よりも混雑していませんでした。

「現時点では、職場や住んでいる場所で比較的安全だと感じていますが、発生がピークに達していないことをまだ感じているので、あえて外に出ることはありません」とシェフの劉ウェンタオは言いました。

2週間前の北京は、毎日の症例数が数百に上り、増加している当時の上海よりも、発生をよりよくチェックしています。

しかし、中国がCOVIDを撲滅しようとする試みは、世界の他の地域が開放され、この病気とともに生きようとすることとは相容れないものであり、国内ではまれな世論の批判を呼んでいます。

「上海は崩壊した」と、国営の国家主義新聞グローバルタイムズの元編集長である胡錫進は木曜日にツイッターのようなWeiboで言った。

彼は、北京は、発生に取り組むためのより安価な方法を見つけるか、壊滅的な結果を避けられないという「中国社会全体に真実を伝える」必要があると述べた。

「前者には知恵が必要であり、後者には勇気が必要です。」

この投稿はすぐに削除されました。 彼は、Weiboアカウントに送信されたコメントを求めるロイターの要求に応答しませんでした。

木曜日の後半に国の最高意思決定機関が会合した後、国営テレビは、中国が「我が国の反エピデミック政策を歪め、疑念を抱き、拒絶するようなコメントや行動と断固として戦う」と報じた。

国営テレビは、コロナウイルスの制限を緩和すると、広範囲にわたる感染につながると述べた。 続きを読む何人かのWeiboユーザーがリンクを描いたが、コメントがHuの投稿に関連していたかどうかは明らかではなかった。

2019年後半に武漢でウイルスが最初に確認された中国が採用した政策は、今年の公式の成長目標である約5.5％と、世界経済と貿易への影響を脅かしています。

世界のサプライチェーンは中国の製造業者に大きく依存しており、その労働者はしばしば鍵のかかった家を離れることを許可されていません。 大手国際消費者ブランドは、貪欲な消費者が豊富な市場に浸透するために、近年中国に多額の投資を行っています。

中国の欧州商工会議所は木曜日、欧州連合の企業が投資を他の市場に移すことをますます求めていると述べた。 続きを読む

中国市場は最近2年ぶりの安値を中心に安定しましたが、中央銀行や他の規制当局からの政策支援を期待して投資家のセンチメントはますます高まっています。 続きを読む

中国は、コロ​​ナウイルス政策が人命を救い、企業が嵐を乗り切るのを助けることを公約しているにもかかわらず、封鎖の莫大な経済的および心理的コストを価値があると主張している。 続きを読む

上海の当局者は木曜日に、当局は感染の抑制と企業の操業再開を許可することの間で適切なバランスをとることが難しいと感じたと述べた。

市の経済情報技術委員会の張宏太夫氏は、「一部の企業は、仕事の再開の基準がかなり高いと報告している」と述べた。

そのほとんどが封鎖されたままの2500万人の人口にとって、上からの指令と地上での実施との間には大きな違いがあるように思われました。

孫春蘭副首相は日曜日に上海で、7日間の新たな事件のない地域社会は「通常の社会秩序」に戻ることを認められるべきであると述べた。

ただし、これらの社会の中には、各世帯の1人のメンバーが1日数時間外に出ることを許可しているものもあります。 他の場所では、社会のリスクのレベルが公式に低いにもかかわらず、誰も外に出ることは許されていません。

一部の地域では、最後のCOVID症例が記録された時期に応じて星が建物に割り当てられ、最高の5つ星ランクは、少なくとも2か月間新しい症例がないことを示します。

木曜日に、市内の長寧区にある100近くのアパートの建物に閉じ込められたWeChatの住民グループが、ついに5つ星を獲得して祝賀会を祝いました。

「素晴らしい。犬を散歩に連れて行ってもいいですか？」 住民の一人に尋ねた。

建物のボランティアマネージャーは、「申し訳ありませんが、現時点では犬を散歩に連れて行くことは許可されていません」と答えました。

北京と上海のオフィスによる報告。 マリウスザハリアとジョンゲディによって書かれました。 RobertPercellとNickMcPheeによる編集

私たちの基準： トムソンロイターは原則を信頼します。