- ジェニファー・マッカーナン著
- BBC政治特派員
国会議員らは、亡命希望者を東アフリカの国に強制送還することを目的としたルワンダ法案に対する貴族院の変更を拒否した。
裁判所がルワンダの誠実さを問うことを認めるなど、10の修正案はすべて否決された。 政府はルワンダは安全だと主張している。
最高裁判所は以前、ルワンダ計画は人権侵害につながる可能性があるとして違法であるとの判決を下していた。
労働党は、リレー1回につき6人を宇宙に送り出すのと同じくらいの費用がかかると主張している。
この法案は、英国がルワンダを安全な場所であると宣言することで、難民申請者をルワンダに強制送還できるようにすることを目的としている。
マイケル・トムリンソン内務大臣は月曜日、下院でルワンダ安全(亡命・移民)法案は英国の国境を守る「重要な要素」であると述べた。
同氏は、法案は政府の国際義務に抵触しないと述べた。
トムリンソン氏はまた、「組織的な法的異議申し立て」が撤去を「挫折させ、遅らせ」続けていると批判した。
労働党のスティーブン・キノック氏は、ローズの法案修正案をすべて支持し、同業者らは法案を精査することで「愛国的義務」を果たしていると述べた。
影の内務省長官は、政府は高等法院の判決を「十分に考慮」する必要があると述べ、保守党議員らが「率直に言って我が国の制度を笑い者に変える」「ばかばかしい法案」を推進していると主張した。
労働党のニール・コイル議員は、この計画によりルワンダに送られる最初の300人の亡命希望者1人当たり納税者に200万ポンド近くの負担がかかる可能性があることを示す国家会計検査院の調査結果をトムリンソン氏は知っているかと尋ねた。
「大臣は、ヴァージン・ギャラクティック社が、政府がルワンダに1人を送るのに費やしたいと考えている金額よりも安い費用で6人を宇宙に送ることができることを知っていますか?」 彼は言った。
「この不条理で費用のかかる政策を再考する時期ではないでしょうか?」
昨年の夏のヴァージン・ギャラクティックによる宇宙の果てへの6人乗りの飛行費用は214万ポンドだった。
保守党のリチャード・グラハム議員は、費用を批判する人々は、理由もなくイギリスに入国したい人たちにとって費用が「大きな阻害要因」となるという点を「完全に的外れ」だと答えた。
しかし、元法務長官ロバート・バックランド氏は、ローズ修正案の一部を支持した数少ない反政府派の一人で、ルワンダが安全な目的地であるかどうかをめぐって「法的な摩擦が生じる」ことを懸念していると述べた。
ロバート卿はまた、アフガニスタン人の通訳など英国軍を支援した人々のルワンダへの強制送還を免除する修正案への支持を強調することに熱心だった。
同氏は、「政府がアフガニスタン難民と将来の難民の立場に非常に賢明で敏感であり、彼らをこの計画に加えないことを期待しており、この特定の項目を追加することで何も失うことはないと私には思われる。」と述べた。
議員らは一連の投票で領主の修正案すべてを約70票差で否決したため、法案は元の形で領主に返送されることになる。
同僚らは水曜日、議会のイースター休会前に再び法案の骨抜きを試みるかどうかを決定する予定だ。
ダウニング街は、6月までにルワンダへの強制送還便を開始する時間はまだあると信じていると述べた。
「ゲーマー。ビールの伝道者になりたい。ポップカルチャーの実践者。旅行好き。ソーシャルメディアの支持者。」
More Stories
ウクライナによる長距離攻撃で戦争はロシアへ
ベイジアンヨット沈没最新作:乗組員が調査を受ける中、マイク・リンチの妻は「家族なしでは船から降りたくなかった」
世界食糧計画、支援車両への度重なる銃撃を受け、ガザでの活動を停止