デビッド・マクブライド氏：戦争犯罪疑惑を暴露したオーストラリアの元軍事弁護士が文書漏洩の罪で投獄された

CNN
—

元オーストラリア陸軍弁護士が、犯罪容疑の詳細を明らかにする機密文書をジャーナリストに漏洩 オーストラリア人 特殊部隊 アフガニスタン 同氏には5年以上の懲役刑が言い渡されたが、この判決は内部告発者となる可能性のある人々にぞっとするようなメッセージを送るとして報道の自由擁護団体から批判されている。

火曜日、オーストラリアの首都キャンベラの法廷では「恥」の叫びが響き渡り、デービッド・モソップ判事がデービッド・マクブライドに対し、弁護士が「常識外れ」で動機を感じた者への抑止力と表現する刑罰を言い渡した。 違反を暴露するため。

「マクブライドに何が起きたのか気づいた人には、黙って頭を下げて職場に戻るようアドバイスする。それが今日の判決の主旨だった」と弁護士のマーク・デイビス氏は述べ、依頼人は「完全なショックを受けている」と付け加えた」と判決があり、控訴する予定だ。

火曜日の判決は、2014年5月から2015年12月の間に盗んだと認めた機密防衛文書をめぐってマクブライド氏を告発した元陸軍弁護士と英連邦検察官との間の長期にわたる法廷闘争に終止符を打った。

マクブライド氏はこの資料をオーストラリア放送協会（ABC）に提供し、ABCは2017年、アフガニスタンでのオーストラリア兵による非武装のアフガニスタン人の殺害を含む一連の戦争犯罪疑惑を詳述する「アフガニスタン・ファイル」と題した7部構成のシリーズを出版した。

ABCの報道はその後、オーストラリア国防軍（ADF）による調査結果によって裏付けられ、オーストラリア特別空軍（SAS）隊員が2005年から2013年の間にアフガニスタンで戦争犯罪を犯したという信頼できる証拠が見つかった。

として知られている ブレトンレポートアフガニスタンの調査報告書によると、SAS隊員が民間人が合法的に殺害されたことを示すために「投擲物」や武器やその他の物資を民間人の遺体の近くに設置したケースもあったことが判明した。 マクブライド氏は、これらの容疑に関連した刑事告発で有罪判決を受けた初めての人物である。

しかし、マクブライドに対する訴訟手続き中に、裁判所はマクブライドが戦争犯罪容疑を強調するために文書にメディアの注目を集めなかったと聞いた。

モソップ氏は判決の中で、マクブライド氏は兵士が「戦争犯罪である殺人を犯した可能性がない状況でも」捜査されていると訴えたと述べた。

マクブライド氏は、兵士らが「民間人の死に対する政治的懸念を和らげるため」に捜査の対象となったと考えている。

マクブライド被告はオーストラリア国民に対する義務感から行動したと主張するつもりだったが、以前の公聴会でモソップ判事が陪審員にそのような指示はしないと示唆したため、マクブライド被告は昨年11月に以下の3件の罪状で有罪を認めた。連邦財産の窃盗 そして彼は国防法にも違反した。

モソップ氏は判決の中で、マクブライド氏が金銭的利益やオーストラリアの敵を支援する目的で行動したわけではないと認めたものの、「犯罪者には後悔の念はなく、自分が正しいことをしたと考え続けている」と記した。

モソップ氏は、「情報を開示しないという法的義務の対象となる強い意見を持つ自信に満ちた人々は、自分の意見を前進させるために情報を開示することを思いとどまるべきである」と述べた。

「保護すると誓った機密保持の法的義務に違反した場合、重大な罰則が科せられることを知るべきだ。これは特にそのような情報が機密であり、その開示がオーストラリアの国家安全保障に悪影響を与える場合に適用される」と判事は付け加えた。

マクブライド氏の支持者らはオーストラリア司法長官に告訴を取り下げるよう訴え、火曜日にはマクブライド氏の量刑に怒りの反応を示した。

人権法センターの法務所長代理であるキーラン・ピンダー氏は、この日は「民主主義にとって暗い日」であり、内部告発者になる可能性のある人々に「身も凍るような」メッセージを送ったと述べた。

「デビッド・マクブライドは、アフガニスタンでオーストラリア軍が犯した戦争犯罪の信頼できる証拠を含む文書を国営放送に漏洩した。この情報は明らかに公共の利益であり、誰もそれを否定できないと思う。」

ベンダーらは、アフガニスタンでのオーストラリアの戦争犯罪容疑で、この問題を国の注目を集めた男を除いて、まだ誰も起訴されていないと指摘している。

「次のデビッド・マクブライドは、この結果を見て攻撃について話すだろうか？」 尋ねられた。

ジャーナリスト、作家であり、報道の自由の熱心な擁護者でもあるピーター・グレステ氏は、内部告発者の投獄は「非常に憂慮すべきこと」だと感じたと語った。

同氏は、報道の自由にも影響を及ぼし、内部告発に「非常に深刻な影響」を与えると考えていると述べた。

「ジャーナリストはこの種のことのパイプ役であるべきだ」と、国の信用を失墜させるフェイクニュースを広めた罪でエジプトから13か月の懲役を経て2015年に釈放されたグレステ氏は語った。

「これは民主主義システムの一部であり、政府内部の仕組みが機能しない場合に、政府の不正行為の証拠を入手し、ジャーナリストの元に行き、身元を保護しながらこれらの報道を明らかにするために必要な情報を提供することができる」と述べた。 これは、この原則を深刻かつ深刻な範囲まで揺るがします。 それがとても心配なんです。

「デヴィッドは悪役ではなく英雄として扱われるべきだ」とグリスティ氏は付け加えた。

オーストラリア連邦警察の警察官は2019年にシドニーのABC事務所を家宅捜索し、この記事の背後にあるジャーナリストに対する潜在的な容疑を追及しながら文書を捜索した。

しかし、最終的には起訴されなかった。 ABCはマクブライド氏の判決についてコメントを控えた。 判決が維持された場合、同氏は2026年8月まで27カ月間の仮釈放なしの懲役刑に服することになる。

オーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相は、控訴の可能性を理由にこの判決についてコメントを控えた。

同氏は火曜日、議会で「明らかに法廷に残されるであろう問題に矛盾することは、ここでは何も言わない」と述べた。

「デビッド・マクブライドを訴追する決定とその裁判の実施は連邦検察局長の責任だった」と広報担当のマーク・ドレイファス氏は声明で述べた。

「CDPPは現政府から独立しています。これは我が国の刑事司法制度の非常に重要な特徴です」と彼は付け加えた。

オーストラリア連邦警察 彼女は特別捜査局 (OSI) と協力して潜在的な容疑を捜査しています。

AFP通信によると、昨年、ニューサウスウェールズ州で男性が殺人罪で起訴され、オーストラリア法に基づく現・元ADF隊員に対する初の戦争犯罪罪となった。

この記事は、ADFの調査がABCの「アフガニスタンファイル」に関する報道より前に始まっていたことを明らかにするために更新された。