タイの軍艦: HTMS スコータイの沈没による死者数は 18 人に増加

バンコク、タイ
CNN
–

タイ海軍は日曜日に、死者数は その軍艦の 1 隻が沈んだ 週の初めには18まで上昇していた。

HTML スコータイ語 月曜早朝の荒天で沈没、その結果、タイ湾の嵐の海で数十人の乗組員が失われました。

日曜日の更新で、タイ王立海軍は、11人の将校がまだ行方不明であると述べました。 事故当時、乗船していた105人のうち、76人が救助されました。

船は沈没時に通常より 30 人多い人を運んでおり、その全員に十分な救命胴衣がありませんでした、とタイ王国海軍の最高司令官。 提督Cherngchai Chomcherngpatは言った 火曜日。

Tshirngchai は、船がタイ海軍の創設者へのオマージュに参加していたため、追加の将校が乗船していたと述べた。 乗組員は、さらに 30 人の士官を収容するのに十分な救命胴衣がないという問題を十分に認識していました。 彼らは、救命胴衣を持っていない警官の命を救うことができる他のツールを試しました。」

救命胴衣を着ていない人は膨張式いかだに乗って逃げようとし、そのうちの何人かは HTMS スコータイに積み込まれ、何人かは救助ヘリコプターや他の船によって落とされました。

「救命胴衣の有無にかかわらず、生存率には影響しません」と提督は言いました。

彼は、船が海水に入り、その電力システムを混乱させた後、沈没したと言いました。

当時の波は 3 ～ 4 メートル (10 フィート ～ 13 フィート) で、水温は約 29 °C (84 °F) でした。

Cherngchai は、水が日曜日の午後 8 時 45 分頃に 252 フィート (76.8 メートル) の軍艦の前部に入ったと言いました。

洪水は 3 時間以上続き、最終的には船のエンジンと電気システムが停止し、ポンプで水を汲み出す努力が台無しになりました。

ヘリコプターの救助チームは、ウォーターポンプを船に降ろそうとしましたが、船が急激に傾き始めたときに阻止されました。

提督は、築 40 年の船が公海に対応できる状態ではなかった可能性があるという指摘を却下し、近年数回のアップグレードが行われたと述べました。