カナダのティーンエイジャー、日本のユネスコ世界遺産に登録されている寺院を破壊した罪で起訴される

編集者注: サインアップしてください 世界を拓く, CNN Travel の週刊ニュースレター。 フライト、食べ物や飲み物、滞在先、その他の旅行に関する最新情報を入手してください。

CNN
—

地元警察は、日本の歴史ある都市、奈良にあるユネスコ世界遺産に登録されている寺院の木の柱に自分の名前を彫った疑いで、17歳のカナダ人が取り調べのために連行されたと発表した。

事件は7月7日午後、数百年の歴史を持つ唐招提寺金堂で起きた。

警察関係者はＣＮＮに「唐招提寺マンションの南西側には屋根を支える木の柱がある」と語った。 「側面の柱には、少年が地面から約１７０センチの木の柱に爪で『ジュリアン』と彫っていた」

当局者によると、日本人観光客が若い女性が柱を破壊しているのを目撃し、寺院職員に通報する前に止めるよう求めたという。

しばらくして、寺院の職員が近くの警察に事件について通報し、若者は翌日取り調べのために連行されたと警察官は語った。

同関係者は「少年は日本文化を傷つける意図で行った行為ではないと認めている」と述べた。 「彼は今、事件が起こったときに一緒にいた両親と一緒にいます。」

同当局者は、警察は捜査を継続し、文化財保護法違反が判明した場合は送検すると付け加えた。 しかし、彼は逮捕されない。

CNNはこの事件について道正大寺近藤関係者にコメントを求めた。

8 世紀に建てられた唐招提寺金堂は 8 階建てのうちの 1 つです 古都奈良の文化財1998 年にユネスコの世界遺産に登録されました。

「仏教寺院、神社、発掘された偉大な皇居の遺跡は、政治的、文化的に大きな変化があった8世紀の日本の首都の生活を生き生きと描写している」とユネスコの登録情報にはある。

同書は、この碑文は「日本の建築と芸術の進化を示す格別な証拠であり、710年から784年まで奈良が首都であった日本の文化的、政治的発展における重要な時期を明確に示している」と指摘している。

京都から南に電車で 45 分の奈良は、国内外の観光客に人気の目的地です。 歴史的建造物に加えて、観光客は有名な奈良公園を楽しみに来ます。 1,000 頭の神聖な鹿が自由に歩き回る。

世界で最も有名な史跡の一つであるローマの2,000年の歴史を持つコロッセオでも同様の事件が起き、破壊行為の疑いが報告されている。

6月下旬、この歴史的建造物に「Evan+Haley 23」を彫刻し、カメラに撮られていることに気づいた男性が笑いながら撮影された。

彼の弁護士が先週CNNに語ったところによると、観光客は身元が特定された後、地元検察庁に謝罪の手紙を送ったという。

被告は「残念なことに、この記念碑の古さについて知ったのは、残念なことに起こった後だったということを、非常に恥ずかしい思いで認めた」と述べた。 彼は弁護士への手紙にこう書いた彼の弁護士であるアレッサンドロ・マリア・トレリ氏はCNNに語った。