Trelleborgは日本での自動車部品製造計画を開発中

ドイツ、シュトゥットガルト – トレレボルグ インダストリアル ソリューションズ (TIS) は、来年日本で自動車用ステアリングおよびトランスミッション ブーツの生産を開始する予定です。

東京の南西にある小田原の生産施設により、TIS は世界中の日本の OEM にアクセスできるようになると、Trelleborg は 12 月 5 日にシュトゥットガルトで開催されたアナリストデーのプレゼンテーションで述べた。

新しい施設での生産は、2021 年 10 月に発表された 2022 年の最初の開始日から遅れて、2023 年の前半に開始される予定です。

日本への投資は、2021 年に発表された 3,000 万ユーロ規模の拡大計画の一部であり、新たな領域での Trelleborg の存在感を高める計画です。

自動車のブーツには、通常は熱可塑性エラストマー材料で作られたダイナミック シーリング システムが組み込まれており、車両のシャフトをシールして汚染物質の侵入を防ぎます。

これまで日本でシーリングおよびマリンソリューションの営業所を運営してきた Trelleborg は、「長期にわたる自動車用ブーツ事業の非常に前向きな販売傾向」を指摘しました。 [in the country].”

TIS は、日本での展開に加えて、中国の無錫にある製造施設を拡大することにより、アジアでのさらなる成長を追求すると述べました。

このプロジェクトにより、同工場のレールおよびオフハイウェイ用サスペンション部品の生産能力が 50% 増加します。

2023 年後半に完了する予定のこのプロジェクトは、テレコムおよびデータ アプリケーション向けのケーブル エントリ ソリューションも可能にする、と TIS は付け加えた。