Netflix、韓国での制作に 25 億ドルを投じることを約束 – その他

世界的なストリーミング大手の Netflix は、今後 4 年間で韓国の映画とテレビの制作に 25 億ドル (約 3.34 兆ウォン) を費やすことを公約しました。 同社によると、総額は 2016 年以降に韓国で支出した額の 2 倍です。

この誓約は、Netflixの共同CEOであるテッド・サランドスが、ワシントンD.C.で韓国のユン・ソクヨル大統領と会談した際に行ったものです。

「韓国のクリエイティブ産業が今後も素晴らしいストーリーを語り続けると確信しているため、この決定を下すことができました。また、大統領の韓国のエンターテインメント産業への愛情と強力なサポート、そして韓流に拍車をかけていることにも刺激を受けています。大統領のメッセージに個人的に感謝する」とサランドスは声明で述べた。

「韓国のクリエイターたちの説得力のある物語のおかげで、韓国の番組への愛が韓国への幅広い関心につながったことは驚くべきことです。彼らの物語は現在、世界の文化的時代精神の中心にあります。

Netflix は、「イカ ゲーム」や「ザ グローリー」などのドラマで成功を収めており、「フィジカル 100」などの脚本のない番組でも、国内外でますます成功を収めています。

韓国のコンテンツ群は、豊かで競争の激しい韓国市場における支配的なプレーヤーとしての Netflix の地位を確固たるものにしました。 一方、韓国のショーはますます国境を越えて移動し、熱狂的な視聴者の「韓流」を東アジアに拠点を置く韓国のエンターテインメント市場の外に押し出しています.

Netflix の新たな支出へのコミットメントは、他のグローバル プレーヤー、特に Disney+ と Apple TV+ が韓国の番組の拡張版でゲームを強化しようとしているときに行われます。

また、韓国を拠点とする放送事業者、特に Tving (CJ ENM、技術大手 Naver、放送局およびプロデューサー JTBC が支援) および Wavve (同国の 3 つの主要な公共放送局である KBS、MBC、SBS、および民間部門の巨人が共同所有) も求めています。 SK Telecom) は、国内外で韓流の大きな部分を占めています。

コンテンツに対する需要の高まりに対応して、韓国の制作会社も事業を拡大しています。 CJ ENM は 3 番目の子会社制作会社を立ち上げ、JTBC スタジオは 1 年前に、韓国コンテンツの世界的拡大の一環としてスタジオ ルルララとして再始動しました。

2 年前のコンテンツ競争の最盛期には、Netflix は以前、2021 年に韓国の作品に 5 億ドル近くを費やすことを約束していました。

分析会社の Media Partners Asia は、Netflix が 2022 年に韓国のコンテンツに約 7 億ドルを費やすと予測していますが、この数字は放送局によって確認されていません。

Netflixに近い情報筋は後に、2021年の投資の約束は特定の一連の政治的状況のために行われたものであり、繰り返される可能性は低いことを明らかにしました.

その頃、現地の規制の変更により、Netflix は韓国での利益と損失の数値を開示することを余儀なくされました。 同時に、韓国のインターネット大手は、ネットフリックスにネットワークの料金を支払うよう要求し、同社は韓国国会 (議会) 内の影響力のある委員会から批判されました。

より長い韓国語版の新生産支出義務では、 多様Netflix は、良き企業市民であり、韓国のエンターテインメント コミュニティの原動力であることについて、多くの議論を行っています。

韓国コンテンツだけでなく、それを制作する韓国人クリエイターへの関心も世界的に高まっており、Netflixの投資は、優れた作品を生み出すだけでなく、特殊効果（VFX）を含むコンテンツ制作に携わる韓国企業との「好循環」を生み出しています。 、特殊メイク (SFX) )、ポスト プロダクション、制作資金調達、およびリニア プロダクション」と、より長い声明の翻訳版は述べています。

同社は、韓国の吹き替えと字幕産業を後押しし、デジタル メディア ハンドラーのデクスター スタジオや、Netflix の仕事の流入のおかげで拡大した Westworld VFX 会社などの地元企業の名前を精査したと主張しています。

より長い声明は、会計およびコンサルティング会社デロイトによる2021年のレポートを引用し、韓国のコンテンツ産業の拡大によって5.6兆ウォンの経済乗数効果と16,000の雇用が創出され、さらに2.7兆ウォンが食品、美容、ファッション、そして観光。 .

彼女は、韓国経済産業総連合会による最近の調査「韓流の普及に関する一般認識」を引用し、2000 年代初頭と比較して、2023 年現在、韓流の世界的な存在感と影響力が 40 倍以上増加していることを発見しました。