NASA、「不穏な」医療作戦が誤って放送された後、国際宇宙ステーションに緊急事態は発生していないと発表 NASA

公式生放送が重度の医学的苦痛に陥った乗組員をシミュレートする医療訓練を誤って放送したため、NASAは国際宇宙ステーション(ISS)に緊急事態があったことを否定せざるを得なくなり、ソーシャルメディア上で懸念を引き起こした。

「ISSには緊急事態は発生していない。乗組員と地上チームが宇宙でさまざまなシナリオをリハーサル中、進行中のシミュレーションにより音声が不注意で歪んだ」とNASAのISSアカウントはXに投稿した。

水曜日の中部標準時午後5時30分（グリニッジ標準時午後10時30分）に、映像が公開された。 NASAの国際宇宙ステーションからの生中継 これは、ストリームが「一時的に中断」され、接続が「再確立」されるとビデオが戻るというメッセージに置き換えられました。

その直後、国際宇宙ステーションの乗組員と交信していたと思われる人物が、減圧症に苦しんでいる「司令官」に関わる深刻な緊急事態に関する勧告を出し始めた。

「それで、指揮官をスーツに戻すことができたら、それを封印すべきです…適切な高圧治療を受けるために…封印し、バイザーを閉じ、スーツに圧力をかける前に、もう一度彼の脈拍を確認してもらいたいのですが、 」と広報担当者は、自身を外科医だと名乗り、カリフォルニア州ホーソーンにあるSpaceXミッションコントロールセンターで働いていると明かした。

NASA によると、飛行外科医は管制センターで航空宇宙医学の専門訓練を受けた医師です。

シミュレーションが続き、「司令官」の状態が悪化していくように見える中、何百人もの人々がNASAの人気のYouTubeライブ中継を視聴していた。

「重度の DCS があるのではないかと心配しています。 [decompression sickness] 「攻撃は…残念ながら、指揮官の予後は比較的悪いです」と匿名の飛行医官は語った。

いくつかの人気衛星アカウントはソーシャルメディア上でこの事件にすぐに注目を集め、あるユーザーはそれを「奇妙で不安な」と表現した。

技術雑誌「アルス・テクニカ」の宇宙編集者エリック・バーガー氏は、この放送を「実に恐ろしい」と評したが、他の多くの人は、おそらく訓練だろうとすぐに判断した。

スペースX 後から判明したんですが 視聴者が聞いたのは明らかにカリフォルニアで行われた検査であり、訓練スタッフは全員「安全で元気」だったという。

NASAは、このシミュレーションは実際の緊急事態とは関連しておらず、訓練が誤って放送されたとき、ISSの乗組員は実際には「睡眠期間」に入っていたと述べた。

NASAは声明で、「全員の健康と安全は維持されており、船外活動は予定通り明日東部時間午前8時に開始される」と述べた。