EUは、消極的な国々からの支持を得るためにロシアの石油制裁計画を調整する

2022年3月8日に撮影されたこのイラストの欧州連合とロシアの旗の色である「スタンド」と表示されたバナーの前にオイルドラムのモデルが見られます。REUTERS/DadoRovich

ブリュッセル（ロイター）-欧州委員会は、ハンガリー、スロバキア、チェコ共和国がエネルギー供給の移行に備えるためのより多くの時間を与えるために、計画されているロシアの石油禁輸措置の変更を提案した、と3つのEU筋が金曜日に述べた。

欧州委員会は今週、ウクライナでの紛争をめぐるロシアに対するより厳しい制裁措置の一環として禁止措置の概要を説明しました。 しかし、ハンガリーと他の加盟国は、彼らが彼らの経済への影響について心配していると言いました。 続きを読む

情報筋によると、EUの使節団が金曜日の朝に合意に達することなく話し合った改訂案は、3カ国が石油インフラの近代化に役立つだろうとのことです。

情報筋の1人は、ギリシャ、マルタ、キプロスが海運会社に関して提起した懸念に対処するために、EUの海運サービスが最初の月ではなくロシアの石油の輸送を禁止されるまでに3か月の移行期間もあると付け加えた。

匿名を条件に話をした情報筋は、金曜日の後半、そしておそらく週末にさらなる議論が予想されると付け加えた。

外交官は、交渉は複雑であると述べたが、多くの人が来週までに27のEU政府すべての間で妥協点が見つかる可能性があるとの確信を表明した。

当初の提案では、ほとんどのEU諸国は、措置を採択してから6か月後にロシア原油の購入を停止し、年末までにロシアからの精製油製品の輸入を停止する必要があります。 ハンガリーとスロバキアは当初、適応するために2023年の終わりまで与えられました。 続きを読む

情報筋によると、この変更により、ハンガリーとスロバキアは2024年末までパイプラインからロシアの石油を購入できるようになり、チェコ共和国は南ヨーロッパからのパイプライン経由で石油を入手しなければ、2024年6月まで続く可能性があります。

当局者の1人は、ブルガリアも他の人が免除を取得した場合は免除を要求したが、「彼らには本当の視点がなかったため」、期限に譲歩を提供されなかったと述べた。 当局者は、より多くの自由を獲得した他の3カ国は「客観的な問題を抱えている」と付け加えた。

情報筋の1人は、延長された期限はパイプラインのアップグレードの潜在的な建設時間に基づいて計算されたと述べました。 当局者は、ハンガリーとスロバキアがロシアからのEUの石油輸入のわずか6％を占めており、禁輸措置がロシア経済に与える影響を変えることはないと述べた。

欧州連合の最高外交官であるジョセップ・ボレル氏は金曜日、週末までに合意に達しない場合、来週、EU外相の臨時会合を召集すると述べた。 続きを読む

ハンガリーのオルバーン首相は金曜日に、ハンガリーがロシアから石油の約65％を取得する現在のシステムを変革するために、5年と製油所とパイプラインへの巨額の投資が必要であると述べた。 続きを読む

ブリュッセルでのEU使節間の会談に精通している外交官は、オーバンのコメントを「ほとんど騒々しい」として却下し、代わりに交渉の建設的な雰囲気を説明した。

（FrancescoGuaracciofraguarascioとRobinEmmottによる報告;HughLawsonとAndrewHeavensによる編集

私たちの基準： トムソンロイターは原則を信頼します。