Apple、iOS 17でバイリンガルSiriとフルスクリーンショット機能を導入

画像クレジット: りんご

Appleは水曜日、iOS 17、iPadOS 17、macOS Sonomaの最初のパブリックベータセットをリリースした。 これらのリリースで、同社は全ページのスクリーンショット、バイリンガル Siri、デュアル SIM ユーザー向けの SMS ソートの改善などの新機能を導入しました。

クパチーノに本拠を置くこの会社は、一部のインド言語をはじめとする Siri への二言語クエリのサポートを追加しました。 これは、ユーザーが英語とヒンディー語を混ぜて Siri に質問できることを意味します。 さらに、ユーザーは英語とテレグ語、パンジャブ語、カンナダ語、またはマラーティー語を混合することができます。 Google アシスタントは 2018 年に多言語サポートを開始し、Amazon は 2019 年に多言語サポートを開始したため、Apple はこのゲームに遅れました。これは、日常会話で複数の言語を混ぜて話すインドに拠点を置くユーザーにとって特に便利です。

Apple はまた、全ページのスクリーンショット機能を iOS 17 に導入します。これは、Android スマートフォンでは何年も前から「スクロール スクリーンショット」を提供してきたものです。 ユーザーはこれを画像または PDF として保存できます。

ユーザーは、SIM ごとにメッセージを並べ替えたり、SIM ごとに個別の着信音を鳴らしたり、未知の番号に掛け直すときにどの SIM を使用するかを選択できる機能など、より優れたデュアル SIM サポートを利用できます。

Apple は、さまざまなプラットフォームにわたるインドのユーザー向けに、これらのアップデートでその他のいくつかの改善点を発表しました。

• iOS でのタミル語、テルグ語、カンナダ語、マラヤーラム語の音訳サポート。 この拡張により、Apple は 10 のインド言語をサポートするようになりました。
• ユーザーは、iOS 17、iPadOS 17、macOS Sonoma では、電子メール ID の代わりに電話番号を使用して Apple ID にサインインできます。
• 新しい組み込みのパンジャブ語辞書により、さまざまなプラットフォームで単語やフレーズを定義できます。
• ユーザーは、通話履歴セクションで、Facetime や WhatsApp 通話を含む最大 2000 件の通話を確認できます。
• iPad で既知および不明の送信者ごとにメッセージをフィルタリングします。

Apple は今秋後半に iOS 17、iPad 17、macOS Sonoma の安定版をリリースする予定です。 現在のベータ版にはいくつかのバグが含まれていることが予想されるため、メインデバイスにインストールしたくない場合は、最終公開リリースを待つことができます。