エリザベス2世のプラチナジュビリー：初日

ロンドン（AFP）-4日間の祝祭 70年間の王位に就いたエリザベス2世へのオマージュは、馬と大砲の時代からジェット機の時代にまで及ぶ英国の軍事的伝統の展示で木曜日に始まりました。

プラチナジュビリーの公式のお祝いは、1760年以来の王の公式誕生日を祝う毎年恒例の軍事レビューであるトゥルーピングザカラーから始まりました。女王はバッキンガム宮殿のバルコニーで敬礼し、軍の飛行で彼女の働く家族に加わりました。

何千人もの人々が一晩キャンプし、パレードのルートに並んでいました。その多くはユニオンジャックの旗、パーティーハット、プラスチックの王冠を身に着けていました。 娘と一緒にロンドン南部から深夜バスに乗ったカーリー・マーティンは、彼女が「思い出を作る」ために来たと言いました。

「これはあなたの人生で二度と見られないだろう」と彼女は言った。 「少なくとも私は、娘にはいないかもしれません。…70年-それが私が今まで知っていたすべてです。」

96歳の女王は、英国で最も長く君主であり、70年前に王位に就いた最初の君主です。 エリザベスは木曜日に孫たちと話し、イギリス軍の航空機が宮殿の上に浮かんでいるのを見上げたとき、大きく笑った。 6分間のショーでは、「70」という数字を示す編隊飛行の台風飛行機が登場しました。

ジュビリーは4日間の週末で祝われます。 エリザベスの治世のお祝いには、ロンドンのセントポール大聖堂での感謝祭の金曜日、土曜日のバッキンガム宮殿でのコンサート、そして何千人ものパフォーマーが主催するページェントが含まれます。 彼らは日曜日に全国の学校やコミュニティグループから集められました。 1953年の女王の戴冠式から始まった伝統を繰り返しながら、全国で何千ものストリートパーティーが計画されています。

数人の抗議者が逮捕された 前の障壁を通過した後、パレードに向かう途中の木曜日。 動物の反乱は、抗議者たちが「王室の土地の回復を要求している」と言って責任を主張した。

歓喜は、多くの人々（君主制に無関心であることが多い人々でさえ）に、国の状態とその治世中に起こった途方もない変化について考える機会を与えます。 女王の14人の首相の1人である元首相のジョン・メージャーは、女王の厳格な存在が何十年にもわたって国を操縦するのに役立っていると述べました、

「女王は70年以上の間私たち自身を代表してきました」と彼はBBCに語った。

ジュビリーを記念して書かれた手紙の中で、女王は、祝祭の開催に関与した英国と英連邦の人々に感謝しました。 多くの人にとって、この機会は、2年以上前にコロナウイルスのパンデミックが始まって以来、大きな花束を手に入れる最初の機会です。

「これらのお祝いの機会に多くの幸せな思い出が作られることを私は知っています」とエリザベスは言いました。 「私は今でも私に示された善意に触発されています。今後数日間で、過去70年間に達成されたすべてのことを振り返る機会が得られることを願っています。私たちは、自信と熱意を持って将来を見据えています。」

世界のリーダーたちからおめでとうございます。 フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、エリザベスを「両国をつなぐ黄金の糸」であり、国際情勢における「非常に少数の定数」の1つであると述べています。

元米国大統領バラクオバマは、宮殿への最初の訪問中に女王の「祝福と寛大さ」に言及しました。 彼は、「奉仕することを光栄に思っている私たち全員のためにあなたが設定した模範を見ることから多くを学んだ」と述べた。

「あなたの人生は、英国だけでなく世界への贈り物でした」とオバマ氏はビデオメッセージで述べ、「あなたの王冠の光が支配し続けることを願っています」と付け加えました。

週末の最初のイベントであるトゥルーピングザカラーは、ランクを通じて動員されるコホートの旗、つまり「色」を指します。 英国の女王の誕生日の毎年恒例の伝統は、兵士が戦闘で混乱した場合に重要な集会ポイントを認識できるように、兵士がかつて戦闘旗を表示された方法を儀式的に再現したものです。

毎年、陸軍の本部の異なる部隊が彼らの色を参加させる名誉を持っています。 プラチナジュビリーの期間中、アイリッシュガーズの第1大隊にスポットライトが当てられます。

木曜日には、ウィリアム王子の妻ケイトとその子供たちであるジョージ王子、シャーロット王女、ルイ王子を含む王室のメンバーがバッキンガム宮殿からホースガーズパレードまで馬車で運ばれ、歓声とひづめが鳴り響きました。 行列は約1km（0.6マイル）の距離にあります。

女王は木曜日にバッキンガム宮殿のバルコニーに2回現れると予想されていますが、チャールズ皇太子は 彼女はイベント中に主要な役割を果たしました。 彼は馬に乗って登り、母親に代わって、妹のアン王女と息子のウィリアム王子とともに、朱色の警備員の仲間からも敬礼しました。

エリザベスは最近動き回るのに苦労していて、彼女の側近は彼女のために物事をできるだけ簡単にすることに熱心でした。

チャールズ皇太子の妻であるカミラを含む上級王族は、パレードの敷地を見下ろす建物から式典を見るために馬車で移動しました。

サセックスの公爵と公爵夫人は、ショーを見るために王室の他のメンバーに加わりました。 ハリーとメーガンは、2人の幼い子供たちと一緒にカリフォルニアの家からロンドンに旅行し、お祭りに参加しました。

___

https://apnews.com/hub/queen-elizabeth-iiでAP通信によるエリザベス2世の報道をフォローしてください