サンフランシスコジャイアンツの最初のベースコーチであるアントアンリチャードソンとサンディエゴパドレスの3番目のベースコーチであるマイクシールドは試合後に空気をきれいにします

サンフランシスコ・ジャイアンツのアントアン・リチャードソン1塁コーチとサンディエゴ・パドレスの3塁コーチ、マイク・シェルトは水曜日の試合前にフィールドを抱きしめた。

リチャードソンは、シールドが罵倒語を使用し、ジャイアンツのマネージャーであるギャビー・キャプラーに火曜日の夜にリチャードソンを支配するように言ったと述べた。 当時、リチャードソンは、スヘルデのコメントを「私が支配下にあるか、財産の一部であるか、奴隷にされているかのように」解釈したと述べた。

水曜日に、2人の男性は広場でおしゃべりをし、交換についてメディアに話しかける前に握手をしました。 彼らは記者と話した後抱擁します。

「彼は人種差別主義者だとは思わない」と黒人のリチャードソンは言った。 「しかし、彼は彼の言葉のいくつか、私たちの言葉が強力で感動的であることを理解していると思います。そして私たちは私たちのコミュニティにとって重要だと思う状況の認識を広めたいと思っています。」

白人のスヘルデは、不適切な言葉を使ったことを認め、人種差別主義者ではないと言ってリチャードソンに感謝していると述べた。

「それを明確にしてくれたアントワーヌに感謝します」とスヘルデは言った。 「彼は明らかに誤解されており、彼はそれを知っていると思います。人間としての私の価値は人を愛することです。それがまさに私が支持するものです。それで彼が私と私の家族にそれを説明してくれたことに感謝します。」

彼は、「アントワーヌの遺産を知らない。彼の靴を履いて歩くことはできない。私は、私がいつも持っている、そしていつも私の人生にある同情と愛しか持てない」と語った。

リチャードソンは火曜日の夜に記者団に、彼の追放はスヘルデがサンフランシスコの隠れ家に近づいたときに始まった事件から生じたと語った。

リチャードソンは、彼が必要なものをスヘルデに尋ねたと言った。 ジャイアンツのコーチは、スヘルデが罵倒語を使用し、キャプラーにリチャードソンを「支配」するように頼んだと述べた。 リチャードソンは火曜日の試合後、「その時、私は一段と上がって、 『すみません、聞いたことを信じていませんでした』と言って、彼は退場させられました」と語った。

スヘルデは水曜日に、パドレスの選手とコーチがジャイアンツチームを混乱させたと語った。 スティーブン・ダガー 彼は後半にサンフランシスコが10-1でリードして2塁を盗んだ。 シルトが三塁のトップで三塁トレーニングに行ったとき、彼とリチャードソンは言葉を交換した。

「いくつかの感情が駆け巡っています。お互いを見て、バンカーを調べて、名前を明かす必要のないカップルを見つけましたが、私は若い頃から関係を持っていました。午前」と述べた。

「状況を打開するためのサポートを探していました。彼女を見つけることができなかったので、言葉を交わしました。誰が始めたのかは触れません。その時点を過ぎています…そして私はそれを処理できたはずです。私の言葉とは違う」

シルト氏は、論争から何か前向きなことが起こると信じていると述べた。

「真実は、私たちはこの困難な解決策に男性として公にアプローチし、敵意のない解決策を心に留めています。そして、背景、色、状況に関係なく、人々がどのようにつながるかを示す良い例だと思います」と彼は言いました。

リチャードソンが退場した後、ジャイアンツのアシスタントコーチであるアリッサ・ナケンが一塁手に就任した。 ナキンは、MLBシーズンの試合でフィールドでコーチを務めた最初の女性として歴史を築きました。

ジャイアンツは13-2で勝ちました。