- トゥールーズのクリス・ブックマンとロンドンのポール・カービーが執筆
- BBCのニュース
画像ソース、 バレンティン・シャピュイ/AFP
死亡した若い農場主は、国道20号線での抗議活動に参加した地元の牧場主だったと説明されている
フランスの農民による全国的な抗議活動中に車がバリケードに衝突し、30代の農民が死亡、夫と10代の娘が重傷を負った。
フランスで最も重要な農業地域の一つである南西部では、農民らが幹線道路を数日間封鎖した。
地元検察当局は、トゥールーズ南部で起きた事故が意図的なものではないことを予備証拠が示していると述べた。
マーク・ヴィスノ農相は、これは「我々全員にとっての悲劇」だと述べた。
火曜日の事故は、新たな環境規制やエネルギーコストの上昇に関する苦情に対処するため、ガブリエル・アタル首相との会談後、フランス全土の農家が障害物を拡大する中で発生した。
検察側は、車がトゥールーズから70キロ南にあるパミエの主要国道N20号線の片側二車道を走行中、午前5時頃まだ暗いうちに「わら俵に衝突し、3人を轢いた」と発表した。 :45 (GMT 04:45) 火曜日の朝。
死亡した農場主は現地名アレクサンドラ・スナクで、近くのサン・フェリックス・ド・トゥルネガ村の牛飼育者だったとされている。
地元検察は一時、農家の14歳の娘が負傷により病院で死亡したと発表したが、その後、依然として重篤な状態が続いていることを明らかにした。 農家の夫は集中治療室で治療を受けている。
車に乗っていた3人は逮捕された。 伝えられるところによると、彼らはトゥールーズからさらに2時間南に車で移動したアンドラへ向かっていたという。
過失致死の捜査が開始されたが、地元検察官のオリヴィエ・モワセット氏は、この事件は意図的なものではないようだと述べた。
死亡した若い農民は主要農民組合FNSEAの組合員で、同組合のアルノー・ルソー会長は「この瞬間、 [French] 「農業はこのような対処の難しい悲劇に直面しています。」
「現地の人々にまず伝えたいのは、フランスの農民たちが全面的に支援しているということです。」
農民の抗議活動がフランス全土に広がる中、青年農民組合の会長アルノー・ジロー氏は、これほど広範な決意をこれまで見たことがないと述べた。 「必要であれば、パリを封鎖します…その一部を封鎖します」 [of our members] 「彼らには失うものは何もありません、彼らの生存は危険にさらされています。」
フランス南東部の高速道路A7をトラクターとトラックが封鎖し、1台の車両には「食事が待ちきれません」というスローガンが赤で書かれた。
最新の抗議活動は先週南西部で始まった。 ここはフランスで最も重要な農業地域の一つだが、FNSEAはフランスのこの地域の農家の職業収入が最も低いとしている。
彼らはすでに名前が付けられています。」ジレフェア」、またはグリーンジャケット – より広範なものへの言及 黄色いベスト 燃料価格の高騰によりフランスを席巻した市民抗議活動。
先週、人口約80万人の都市トゥールーズの中心部を400台以上のトラクターが通行止めにした。 ここ数日間、南西部のいくつかの主要幹線道路が、幹線道路の真ん中に寝床を設置した農民らによって完全に封鎖されている。
フランス内務大臣は、状況が政治的に敏感であることを認識しており、警察に包囲を解くよう命令するつもりはないと月曜日に述べた。
ガブリエル・アタル首相は火曜日、事故のニュースを受けて、関係者の家族や友人に敬意を表した。 同氏はソーシャルメディアで、国民が「圧倒され団結」しており、フランスの農民全員が喪に服していると述べた。
「ゲーマー。ビールの伝道者になりたい。ポップカルチャーの実践者。旅行好き。ソーシャルメディアの支持者。」
More Stories
ウクライナによる長距離攻撃で戦争はロシアへ
ベイジアンヨット沈没最新作:乗組員が調査を受ける中、マイク・リンチの妻は「家族なしでは船から降りたくなかった」
世界食糧計画、支援車両への度重なる銃撃を受け、ガザでの活動を停止