スケプタ、反発を受けて「ガス・メット・アップ」アートワークを削除し謝罪

ローン・トンプソン/ゲッティイメージズ

英国のラッパー兼プロデューサーのスケプタは、自身の次期シングル「ガス・ミー・アップ（ディリジェント）」のアートワークがホロコーストへの言及であると主張し、その画像を削除した。

月曜日、スケプタはアーティストのガブリエル・モーゼスが描いたアートワークを自身のインスタグラムアカウントで公開した。 その写真には坊主頭の男性グループが写っており、そのうちの一人の頭には「ガス・ミー・アップ」という言葉のタトゥーが彫られていた。 一部のファン 容疑者 このアートワークは第二次世界大戦中のナチスの強制収容所におけるユダヤ人を暗示しているが、曲のタイトルと戦争中に捕虜を殺害するために使用されたガス室との比較をする人もいた。

画像はその日遅くにスケプタのソーシャルメディアから削除され、グライムアーティストはX（旧Twitter）に謝罪を求めた。 「昨年4月に発表されて以来、『Gas Me Up (Diligent)』のリリースを待っていました。両親がイギリスに来ることを題材にしたアルバムを出すために、アートワークを正しく仕上げるために懸命に努力してきました」 「80年代、スキンヘッズ、フットボール文化など。彼は多くの人から攻撃的に扱われた。それは間違いなく私たちの計画ではなかったと約束できる。だから私はそれを撤回して、今後はもっと気を配るように誓う」