マックス・シャーザーがALCS第3戦スタートで錆びる

アーリントン — マックス・シャーザーにとって、ポストシーズンでのスタートはすべて貴重なものだ。 一部は詳しく見る必要があります。

レンジャーズがアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ第3戦でポストシーズン初黒星を喫したとき、シャーザーの迅速かつ驚くべきマウンド復帰は水曜日の初めに制御不能になった。

9月12日から右筋損傷のため戦列を離れていたベテラン右腕は、グローブライフ・フィールドで行われたテキサンズ対アストロズ戦で4イニングで5自責点を許して8対5で敗れた。

結果は理想的ではなかったが、シャーザーは良い点に焦点を当てることにした。

「ほら、いくつか悪いことがあった、それはわかるよ」とシャーザーは言った。 「しかし、ここは調整して、良いところ、自分がうまくできたことに目を向けなければならないところだ。いくつかの間違いも犯したし、罰を受けたし、それは理解している。でも、うまくやれたこともいくつかある。

おそらく最も前向きな結果は、シャーザーが63球の投球後に腕の感触が良いと言ったことだろう。

「物理的に、実際のところ、 [I feel] 「本当に良かった」とシャーザー氏は語った。 「アームの反応は良好で、まだタンクの中に何かがあるような気がします。」

肩の回転に関連する筋肉である大円筋の軽度の損傷は、完全に治癒するまでに通常 8 ～ 12 週間を要します。 シャーザーは5週間後に復帰し、精力的に働き、マネージャーのブルース・ボウチーにALCSへのチャンスを迫った。

この取り組みは驚くべきことではありません。 シャーザーは火事で知られている。

「彼は外に出てプレーすることに飢えている」とボウチーは火曜日に語った。 「彼は競争相手だ。皆さんは彼のことを知っている。それが彼だ。彼はこのチームの一員になりたいと思っている。彼はできる限りこのチームを助けたいと思っている。」

これはシャーザーが前半でクリーンにやったことですが、2番目のフレームが最初からトラブルを引き起こしました。

シャーザーはヨーダン・アルバレスに0-2の死球を打って先制した。 ワンアウト四球とシングルでアストロズは満塁としたが、シャーザーがジェレミー・ペーニャを二度目の登板させた後、九死に一生を得ることを期待してテキサスファンの声は再び高まった。

マルティン・マルドナドが打席に立つと、シャーザーはスライダーをダートに打ち上げたが、これを捕手のジョナ・ハイムが処理できず、アルバレスが死球で得点を許した。 その後、マルドナドは速球を放って2点打を放ったが、もしレンジャーズの守備が連携してマルドナドを二塁に送球してラリーを終わらせていなければ、事態はさらに悪化していたかもしれない。

「これはただの野球だ」とハイムは言った。 「時には、ドミノ倒しが自分に有利にならないこともあります。

「確実に防げたかもしれない [the slider]「私の手袋はちょっと切れてしまいました」と彼は付け加えた。 良い位置にいると思ったが、変な跳ね返りがあった。 そして、少しだけ残しました [pitches] あそこのお皿の真ん中だよ。」

シャーザーのスライダーが最大の問題で、コントロールに苦戦して土に当たったり、プレートの上にぶら下がったりすることが多かった。 球速もあり、他の球種も好調だったが、長い休養を経て調子を取り戻しつつある投手にとって、通常、軌道に戻るのはスライダーが最後だ。

39歳のシャーザーは時々超人的に見えるかもしれないが、その傾向は彼にも当てはまる。

「彼は少し錆びているだろう。彼がここに来てから1か月が経った」とボーチーは語った。 「しかし、全体的には、私は物事にかなり満足しています。彼との関係はさらに良くなるでしょう。」

それはレンジャーズとシャーザーにとって歓迎すべきシナリオだろう。シャーザーの4枠欠場はタイガースでの2011年以来最短のポストシーズンスタートとなった。 シャーザーが先発で５イニング未満を投げたのはこれで３回連続だった。

しかし、彼はそれらすべてを愛情を持って抱いています。

「ポストシーズンのスタートはいつでも貴重だ」とシャーザーは第3戦の前に語った。 今年のこの時期になると、これが夢になります。 あなたが人生で払っているすべての犠牲、ホリデーシーズンを通して費やしたすべての努力は、この瞬間、この場所に到達するためにあります。 それが私たちがここにいる理由です。」

シャーザーがボールを取り戻したとしても、監督は第3戦でも彼にボールを与えるだろうか？

「はい、もう一度やらせてみましょう」とブッシーは言った。 「…彼は我々の選手の一人だ。我々は彼に打者と対峙する準備をさせた、我々は彼をこの試合に向けて準備させるためにできる限りのことをした。彼は準備ができていた、あなたは物事を理解していた。」

「彼は我々の仲間の一人だ。後悔はない」