Alice Baliatsky: ノーベル賞を受賞した活動家に懲役 10 年の判決

ベラルーシの裁判所は、ノーベル平和賞受賞者のアレス・ビアリアツキーに懲役10年の判決を言い渡した。

人権団体ヴィアスナは、密輸と資金調達を行った罪で有罪判決を受けたと述べた。

60 歳のビアリアツキーの支持者は、ベラルーシの指導者アレクサンドル ルカシェンコの独裁政権が彼を黙らせようとしていると言う。

ビアリャツキー氏は、2022 年のノーベル平和賞の受賞者 3 人のうちの 1 人でした。

ビアリアツキー氏は、2 人の仲間の活動家、バレンティン ステファノビッチ氏とウラジミール ラブコビッチ氏と共に法廷に出廷しました。

ビャリャツキ氏が1996年に設立したグループ「ヴィアスナ」によると、ステファノビッチ氏は懲役9年、ラプコビッチ氏は7年の刑を言い渡された。

3人は無罪を主張した。

ビアリアツキー氏の妻であるナタリア・ピンチューク氏は、裁判は「人権擁護者の人権擁護活動に明らかに反対する」ものであり、「厳しい」判決だと述べた。

逮捕以来拘留されていた刑務所からの夫の手紙を参照して、彼女は次のように述べた。

ビアスナのスポークスマンであるコスティア・スタラドペッツは、3人の活動家に下された判決は「私たちの心を打ち砕く」と述べた.

BBCワールドサービスのニューズアワー番組で、彼は次のように語った。 [prison] 長期ですが、条件も非常に恐ろしいものです。

「私たちは呼びます [the conditions] 彼らは19世紀の建物、新鮮な空気、日光、貧弱な食べ物、健康管理がほとんどまたはまったくない、照明の不十分な独房に何ヶ月も拘束されているため、実際に拷問を受けています。」

ベラルーシで追放された野党指導者のスヴェトラーナ・チハノフスカヤは、判決は「ただただぞっとする」ものだと述べた。

「この恥ずべき不正と闘い、彼らを解放するためにできる限りのことをしなければなりません」と彼女は言いました。

ノーベル平和賞を授与するノルウェーのノーベル委員会のベリット・ライス＝アンデルセン委員長は、評決はビアリャツキーにとって「悲劇」であり、告発は「政治的な動機」に基づくものだと述べた。

ドイツのアナリーナ・ベルボック外相は、この告発を「茶番劇」と呼び、3人は「ベラルーシの人々の権利、尊厳、自由のために長年闘ってきたという理由だけで」処罰されていると述べた。

ポーランドのマテウシュ・モラヴィエツキ首相は、この判決は「最近のベラルーシ裁判所のスキャンダラスな決定」であると述べ、フェイスブックの投稿で「不当に有罪判決を受けた」人の釈放を求めた.

彼のコメントは、ベラルーシの司法に対するポーランドの最新の非難に含まれています。 ポーランドは先月、ポーランド系ベラルーシ人のジャーナリスト、アンジェイ・ボクゾボットの裁判と投獄を受けて、ベラルーシの防衛武官を国外追放した。

Viasna によると、ベラルーシには現在 1,458 人の政治犯がいます。 当局は、何もないと主張している。

2022年のノーベル平和賞をビアリャツキー氏に授与するにあたり、ノルウェーのノーベル委員会の委員長であるベレット・ライス・アンデルセン氏は、ベラルーシ政府は「何年もの間、彼を黙らせようとしてきた」と述べた。

「彼は嫌がらせを受け、逮捕され、投獄され、仕事を拒否されました」と彼女は言いました。

ビャリャツキー氏はベラルーシの人権運動のベテランであり、1994 年に事務所が設立されて以来ベラルーシの大統領を務めてきたルカシェンコ氏がその年の路上抗議行動を残忍に弾圧したことを受けて、1996 年にビアスナを設立した。

彼は脱税の罪で有罪判決を受けた後、2011 年に 3 年間投獄されましたが、彼はそれを否定しました。

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の親しい同盟者であるルカシェンコは、欧州最後の独裁者と言われている。

経済的、政治的、軍事的支援をますますモスクワに依存するようになった彼は、ロシア軍を受け入れ、ベラルーシをウクライナ侵略の踏み台として使用することを許可しました。