フィラデルフィア、セラトーニ・ドミンゲスとクリスティアン・バッキと引き換えにオリオールズからオースティン・ヘイズを獲得 – NBCスポーツ・フィラデルフィア

彼はルイス・ロバート・ジュニアでも市場で最高の打者の一人でもないが、フィリーズは探していた右翼手を獲得し、金曜日にはボルチモア・オリオールズとのトレードを完了し、セラトーニ・ドミンゲスと引き換えにオースティン・ヘイズを獲得した。クリスティアン・バッキ。

ヘイズは29歳の右打ち外野手で、今季は対左打者打率.328、キャリア通算OPS率.791を記録している。 彼は2021年から2023年までオリオールズの打線の主力だったが、若いポジションプレーヤーやメジャーリーグに卒業する有望な才能でいっぱいの名簿の中ではそれほど重要な選手ではなくなった。 4月と5月にふくらはぎの張りで3週間欠場した後、全体としては175打席で打率.255/.316/.395を記録した。

ヘイズは2021年に22本塁打を打って頭角を現した。 昨シーズン、彼は前半戦で打率.314、OPS.853を記録し、オールスターゲームではアメリカンリーグの中堅手として先発出場した。

ヘイズ氏は今年、630万ドルの給料の残りを支払うことになる。 今冬が調停手続きを経る最後となり、２０２５年以降はフリーエージェントとなる。

フィラデルフィアは左ミッドフィールドでブランドン・マーシュとプレーする右アウトサイドの選手を探していた。 マーシュはチームの重要な役割を果たしているが、左投手を打たず、50安打中7安打（.140）、26奪三振を記録した。

ホイット・メリフィールドはその役割を果たすためにスプリングトレーニングの開始時に雇われたが、成功はしなかった。 彼は打率.199を記録した後に7月12日に放出され、その後ブレーブスに加入した。

バチェも得点が足りなかった。 彼はフィラデルフィアでのキャリアを213打席出場で打率.218/.302/.335という成績で終えており、攻撃面ではマーシュと組むのに適した選択肢ではなかった。

フィラデルフィアはメリフィールドの放出以来、ウェストン・ウィルソンを左翼小隊の役割で起用しており、時には役立つこともあったが、ポストシーズンへの深い野心を抱くチームにとってヘイズの方がより安定したオプションだ。

ドミンゲスの退任は驚くべきことであり、驚くべきことではない。 今すぐ勝ちに行くモードにあるチームが主力選手を救援ブルペンにトレードしたという意味では驚くべきことではあるが、彼が一年のほとんどで苦しんでおり、場面転換の可能性が高い候補者に見えていたことを考えると驚くことではない。 得るためには与えなければなりません、そしてフィリーズは有望な選手を誰一人手放すことなくヘイズを獲得することができました。

ドミンゲスは2011年にドミニカ共和国からフィラデルフィアと契約し、2018年にメジャーリーグに到達し、トップレベルの完封成績を収めるなど、国際的なスカウト界のサクセスストーリーとなった。 2019年に肘の負傷で離脱し、翌年の夏にトミー・ジョン手術を受け、最終的に2022年シーズンに復帰し、その年は54試合に出場し、翌シーズンは57試合に出場しGPA3.39を記録した。

ドミンゲスはチーム史上最高のポストシーズン成績を残した後、フィラデルフィアを去る。 16回を投げて2失点、25奪三振、4アシストで成績率1.13を記録した。 彼はボルティモアのスタッフの中で堅実な役割を見つけることが期待されており、2023年にはチームメイトのクレイグ・キンバリーと再び合流することになる。

ヘイズはフィラデルフィアで左投手相手に定期的に先発出場する予定で、同じように右投手と対戦する可能性もあり、コーチのロブ・トンプソンには、日によってはマーシュをセンターに上げてヘイズを左に置くことで攻撃力を向上させるオプションも与えられている。