ジョージア州の「外国代理人」法案とは何ですか?なぜヨーロッパはこれほど激怒しているのでしょうか?

CNN
—

グルジア議会は、コーカサス山脈に位置する旧ソ連共和国全土で広範な抗議活動を引き起こしている「外国工作員」と呼ばれる非常に物議を醸している法案を承認する予定である。

首都トビリシでは数万人がこの法案に抗議した。 批評家らは、これはロシアですでに可決された外国代理店法を反映しており、ジョージアの欧州連合加盟を危うくする可能性があると警告している。

しかし、イラクリ・コバヒゼ首相は、政府はこの法案に「根本的な変更」を加えるつもりはないと述べ、旧ソ連の国の議員が投票する予定の火曜日に法案を可決すると約束した。

提案された法案とそれが引き起こしている騒動について知っておくべきことは次のとおりです。

この法案は、資金の20％以上を海外から受け取っている組織に対し、「外国の影響力を持つ代理人」として登録することを義務付けており、登録しなければ重大な罰金を科せられることになる。

この法案は、その同盟国とともに議会を支配するジョージアン・ドリーム党によって起草された。 この提案は火曜日に採決が予定されており、可決される見通しだ。

グルジアのサロメ・ズラビシュビリ大統領は、この法案はロシアの法案の「正確なコピー」であると述べた CNNとのインタビューで。

彼女はその法案に拒否権を発動すると誓ったが、それはあまり意味がない。 グルジア政府は議院内閣制であるため、ズラビシュビリ氏は事実上、看板のような存在である。 実権はイラクリ・コバヒゼ首相の手に握られている。 ジョージアン・ドリームの創設者である億万長者のビジナ・イワニシビリ元首相は、大きな政治的影響力を持っています。

多くの理由。

この法案は、クレムリンが反対派や市民社会の弾圧を強めるために利用してきたロシアの同様の法律をモデルにしている。 多くのグルジア人は、外国代理人法案が北の隣国と同じように使われるのではないかと懸念している。つまり、海外と経済的なつながりを持つNGOを追及することで、反対意見や表現の自由を抑圧するためだ。

ジョージアン・ドリームは、この法案は透明性と国家主権を強化すると主張し、この提案に対する西側諸国の批判に応えた。

しかし、この法律可決の見通しは、ジョージアの将来がヨーロッパにあるのか、それともロシアにあるのかという、より実存的な問題を提起している。

グルジアは、ウクライナと同様、1991年にソ連から独立して以来、2つの地政学的大国の間に板挟みになっている。

多くのグルジア人は、2008年にグルジアに侵攻し、国際的に認められた領土の約20％（ロシアがウクライナで占める割合とほぼ同じ）を占領しているクレムリンに対して深い敵意を感じている。

グルジアの夢は、特にイワニシビリがソ連で富を築いて以来、親ロシア的な同情を抱いているとして長い間非難されてきた。

熱心に。 ある時期、議員たちが 彼はその法案について激しく非難しに来た。

世論調査によると、グルジア人の約80％がクレムリンの軌道に滑り込むよりも欧州連合への加盟を支持しており、西側諸国との関係深化を支持する人の多くが街頭に繰り出した。

トビリシではこの法案に反対する大規模なデモが毎晩1か月間続いた。 約5万人 彼は日曜日の夜に首都に出かけたそこには約100万人が住んでおり、彼らが「ロシア法」と呼ぶものに反対の声を上げている。

反対デモも起きた。 グルジアの夢がより多くの支持を得ているジョージア州の田舎からバスでトビリシに到着した大勢の支持者を前に、隠遁中のイワニシビリが珍しい演説をする様子が見られた。

この演説では、深刻な被害妄想と権威主義的な傾向が示された。 イワニシビリ氏はグルジアが「外国国家支援の偽エリート」に支配されていると主張し、10月の選挙後に政敵を追及すると誓った。

はい、ちょうど去年です。

グルジア政府も同じ法律を可決しようとしたが、可決を余儀なくされた 恥ずかしい着陸 濃密な一週間を終えて 抗議活動、 市民が欧州連合の旗を振って放水銃で叩く様子を目撃した。

この法案はコバヒゼ氏が首相に就任してから約１カ月後の３月に再提出された。 今回、当局はこの法案の推進を決意しているようだ。

ホワイトハウス国家安全保障担当補佐官ジェイク・サリバン氏はチャンネルXに、ワシントンは「ジョージア州における民主主義の後退を深く懸念している」と述べた。

同氏は、「グルジアの国会議員は重大な選択に直面している。グルジア国民の欧州大西洋への願望を支持するか、民主主義的価値観と矛盾する外国工作員に対するクレムリン流の法律を可決するかのどちらかだ」と語った。 「私たちはグルジア国民を支持します。」

クレムリンは、同法は「反ロシア感情を煽る」ために利用されていると主張し、同法に対する抗議活動は「外部」の影響によって引き起こされたものだと付け加えた。

「これは現在、外部の影響や国内政治に対する外国の影響から身を守るためにあらゆる手段を講じている多くの国にとって標準的な慣行となっており、どの国も何らかの形で対策を講じているが、「これらの法案はすべて同じ内容だ。そして繰り返しになりますが、この法案を、問題ではないロシアの影響力によってジョージアの内政を確保したいという願望と結びつける方法はありません。

欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は今月初めの声明で、ジョージさんの事件の進展を「大きな懸念を持って」見守っていると述べ、同法に対するブリュッセルの懸念を改めて表明した。

「ジョージアは岐路に立たされており、ヨーロッパへの道を歩み続けなければなりません」と彼女は語った。

絶対に。

ジョージア州は 2022 年に初めて EU 加盟を申請し、12 月に候補の地位を獲得しました。これは重要ですが… まだ初期段階です クラスターに参加中です。 しかし、ブリュッセル 彼は先月こう言いました この法律の可決は、ジョージア州の欧州連合加盟への道に「悪影響を与える」だろう

「ジョージアには活発な市民社会があり、それが同国のEU加盟に向けた順調な前進に貢献している」とEU当局者らは、提案された法案は市民社会や報道機関の自由な運営能力を制限し、表現の自由を制限し、団体を不当に非難する可能性があると述べた。これはジョージア州の国民に利益をもたらします。

「欧州連合はジョージアに対し、圧倒的多数のグルジア国民が支持するジョージアの欧州連合への道を危うくする可能性のある法案の採択を控えるよう要請する。」

CNN のアンナ・チェルノバ氏がこのレポートに貢献しました。