ガザ戦争の影に隠れてエジプト人が選挙に投票に行く

［カイロ（ロイター）］－エジプトは経済危機とエジプト国境での戦争に直面しているため、エジプト国民は日曜日、アブドルファッタハ・アル・シシ氏が３期目を獲得すると予想される大統領選挙に投票するために投票所に行った。 ガザ。

勝利すればシシ氏の任期は6年となり、同氏の当面の優先課題は記録的なインフレの抑制、慢性的な外貨不足の管理、ガザ地区でのイスラエルとイスラム抵抗運動（ハマス）間の紛争の波及防止となる。

投票は3日間、朝9時から夜9時（グリニッジ標準時7時～19時）まで行われ、結果は12月18日に発表される予定だ。

日曜日の朝に投票が始まると、選挙までの数週間にシシィの写真が出回っていたカイロの投票所には少人数の群衆が集まった。 首都中心部のタハリール広場の入り口には暴動鎮圧部隊が配備された。

批評家らは、この選挙は10年にわたる野党弾圧の後の単なる見せかけだとみなしている。 政府系メディアは、これを政治的多元主義への一歩と表現した。

シシ氏に対して立候補する資格がある候補者は3人だが、いずれも著名な人物ではない。 最も著名な潜在的なライバルは、当局者や暴漢が彼の支持者を標的にしたと主張して10月に立候補を中止したが、国選管理局は告発を否定した。

当局や厳しく管理された地元メディアのコメンテーターはエジプト国民に投票するよう促したが、投票までの数日間は選挙日を知らなかったという人もいた。 投票してもほとんど変わらないと言う人もいた。

マーケティングマネージャーのアヤ・モハメドさん（35）は、「選挙が行われることは知っていたが、いつになるかは分からなかった。シシ氏が街頭で大規模な選挙活動を行っていたため、初めて知った」と語った。

「本当の変化は何もないだろうから、選挙には無関心だ」と彼女は語った。

シシ氏は陸軍長官として２０１３年、エジプト初の民主的に選出された大統領であるムスリム同胞団のムハメド・ムルシ氏の打倒を主導し、翌年には得票率９７％で大統領に選出された。

それ以来、彼はイスラム主義者だけでなくリベラル活動家や左翼活動家に対する弾圧を監督してきた。 人権団体は、数万人が投獄されていると述べている。

シシ氏とその支持者は、このキャンペーンはエジプトを安定させ、イスラム過激派に立ち向かうために必要だったと主張している。 リビアと今年初めにスーダンとガザでエジプト国境で紛争が勃発した際、同国は安定の防波堤としての役割を果たしてきた。

シシ氏は2018年にも97％の得票率で再選された。

価格の上昇

しかし、1億400万人の人口が急速に増加するエジプトにとって経済的圧力が主要な問題となっており、一部の人々は、政府が多額の借金を抱え、国民が物価上昇への対応に苦戦する一方で、高額な巨大プロジェクトを優先していると不満を抱いている。

カイロで野菜を販売するイマド・アテフさんは、「プロジェクトとインフラはもう十分だ。私たちは価格が下がってほしい。貧しい人たちに食べてもらい、人々が生きられることを望んでいる。」と語った。

シシ氏は投票前週に武器貿易展示会の開催、道路の点検、候補者向けの陸軍・警察学校入学試験の実施などの典型的なプログラムを実施したため、選挙戦は平静が特徴だった。

一部のアナリストは、2024年初めに実施されると予想されていた選挙が、投票後にすでに弱い通貨の切り下げを含む経済改革を実施できるようにするために前倒しされたと主張している。

国際通貨基金は木曜日、既存の30億ドルの融資プログラムの枠組み内で追加融資に合意するためにエジプトと協議していると発表したが、この融資プログラムは国有資産売却の遅れと、より柔軟な為替レートへの約束された移行により行き詰まっている。 。

投資銀行カイロ・フィナンシャル・ホールディング銀行の首席エコノミスト、ハニ・ジェネナ氏は「あらゆる兆候は、われわれがＩＭＦ改革の推進に関して選挙後非常に迅速に動くことを示している」と述べた。

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。