エンゼルスのレンドンは、怪我は打撲ではなく足の骨折だったと語る

カリフォルニア州アナハイム — アンソニー・レンドンは金曜日、2か月ぶりに公の場で演説し、ロサンゼルス・エンゼルス以外の医師によって足の骨折と診断されたことを明らかにした。 エンゼルスは一貫してレンドンの負傷を深い骨打撲と説明してきた。

なぜエンゼルスが足を骨折していることを当初発表しなかったのかと問われると、レンドンは「エンゼルスに聞いてみないといけないだろう」と答えた。

エンゼルスのゼネラルマネジャー、ペリー・ミナシアン氏はコメントの要請に応じなかった。 チームに近い関係者がESPNに語ったところによると、レンドンは当初4人の医師（エンゼルスが選んだ2人、レンドン側が選んだ2人）の医師の診察を受け、深い骨挫傷と診断されたという。 5人目の医師は彼を足の骨折と診断した。 レンドン氏は手術の詳細については明らかにしなかったが、チームが8月第2週にヒューストン・アストロズとの試合のため故郷を訪れていた際に骨折の診断を受けたと述べた。

レンドンの代理人であるスコット・ボラス氏は、レンドンの医師とエンゼルスの医療スタッフはそれでもレンドンの治療計画に「同意している」と述べ、両者の間に齟齬があったことを否定した。

エンゼルスのフィル・ネビン監督は「彼がそうしたときの骨の打撲がどれほどひどかったか、骨折に似ていたかについて話した」とエンゼルスのフィル・ネビン監督は語った。 「打撲、骨折、いずれにせよ、彼は現在プレーすることができない。我々は彼を元の状態に戻そうとしている。」

33歳のレンドンは、7月4日にサンディエゴで左足下にボールが当たった際に負傷したが、ここ数週間で軽いランニング練習をするなど、軽い野球活動に参加し始めたばかりだ。 レンドンがレギュラーシーズン終了までに復帰しなければ（エンゼルスの最終戦が2週間半後にあることを考えると、かなりの確率だろうが）、2021年から2023年にかけて可能な486試合のうち148試合に出場することになる。ヒップ、太もも、ハムストリングス、膝蓋骨、手首。

レンドンは今後 3 年間でさらに 1 億 1,400 万ドルの借金を抱えています。 来シーズンもプレーするつもりかと問われると、レンドンは積極的ではなく、日々取り組んでいるとだけ答えた。 プレー意欲を疑問視するファンの世間の認識に対抗するためになぜもっと早く声を上げなかったのかと問われると、レンドンは「気にしていない。彼らは事実を知らない」と答えた。

ある医療関係者はESPNに対し、メジャーリーグベースボール内でスケジュールは異なるものの、深い骨打撲と足の骨折の治療とプレー復帰計画は同様であると語った。 アンドレ・エティエは2016年3月にロサンゼルス・ドジャース時代に足を骨折し、半年近く離脱した。 トミー・ラ・ステラは2019年7月にエンゼルス時代に足を骨折し、2カ月近く離脱した。

ネビンは、この診断がレンドンのシーズンや来年の出場可能性にどのような影響を与えるかについては心配していないと述べた。

「私はそれをそのようには見ていません」とネビンは言いました。 「彼はそこでやったことすべてを強化した。私の理解によれば、骨打撲の治療は、骨打撲でも骨折でも、その程度まではすべて同じ治療であり、リハビリも同じだ。それは骨ではない。 」 「これは皮膚から出てきている。彼の痛みへの耐性を考えれば、なんとかなるだろう。明らかに痛いことだ。私はずっとそう言ってきた。これは彼にとって非常に苦痛な取引だ。だが、少なくとも彼はその時点を過ぎている」 「トレッドミルで走ったり、自転車に乗ったり、野球をしたり。心強いのは、体調がずっと良くなったということです。どちらであっても、どちらでも同じように扱われます。」