「悪意のある標的を絞った」破壊工作により、ドイツ北部で列車が停止

ベルリン（ロイター） – 鉄道網の重要なケーブルが故意に 2 か所で切断され、土曜日の朝、ドイツ北部のすべての鉄道交通が 3 時間近く閉鎖されました。 . 責任を持ってください。

ナンシー・ヴィッサー内相は、連邦警察が事件を調査していると述べ、動機は明らかではないと付け加えた。

NATO と EU が先月、Nord Stream ガス パイプラインでの妨害行為と説明した後、重要なインフラストラクチャを保護する必要性を強調した後、混乱は警鐘を鳴らしました。

フォルカー・ウェッシング運輸相は記者会見で、「これは明らかに標的を絞った悪意のある行為だ」と述べた。

セキュリティ筋によると、ケーブルの盗難（頻繁に発生する）から標的型攻撃まで、さまざまな潜在的な原因があるとのことです。

オラフ・ショルツ首相の連邦連合の一部である緑の党のリーダーであるオミッド・ヌーリプールは、国の重要なインフラストラクチャを攻撃する人は誰でも「決定的な対応」を受けるだろうと述べた.

「私たちは恐れません」と彼はツイッターに書いた.

選挙前の混乱

「鉄道輸送に不可欠なケーブルの妨害行為により、ドイツ鉄道は今朝、北部の鉄道輸送を約 3 時間停止せざるを得なくなった」と、鉄道事業者は声明で述べた。

Deutsche Bahn (DB) は以前、ワイヤレス通信の技術的な問題が原因でネットワーク障害が発生したと非難しました。 Spiegel 誌は、通信システムが午前 6 時 40 分 (0440 GMT) 頃にダウンしたと述べました。 午前 11 時 6 分、DB は交通が回復したとツイートしましたが、列車の運休や遅延が続いていると警告しました。

この中断は、ニーダー ザクセン州とシュロッシグ ホルシュタイン州、ブレーメンとハンブルグの鉄道サービスに影響を与え、デンマークとオランダへの国際鉄道旅行に大きな影響を与えました。

世論調査によると、彼らはシュルツの社会民主党が権力を維持する軌道に乗っており、緑の党の得票率が 2 倍になっているニーダー ザクセン州の州選挙の前日に来ました。

出発案内板が多くのサービスが延期またはキャンセルされたことを示したため、ベルリンやハノーバーなどの主要駅ではすぐに列ができました。

サラ・マーシュによる報告。 Andreas Rink と Christian Rutger による追加レポート。 デビッド・ホームズとマーク・ポッターによる編集

私たちの基準: トムソン・ロイターの信頼原則。