円安で韓国経済の見通しが暗くなる

円回復に賭けた個人投資家が損失に直面

作詞：イ・ヨヌ

円安の長期化が下半期の韓国経済の押し上げに期待されていた韓国の輸出に悪影響を与えるのではないかとの懸念が高まっている。

木曜（現地時間）の外国為替市場で円・ドル相場は１５０．３９円で終了した。 これは昨年10月に円安が始まって以来の最低水準となる。 １月末以来、円対ドル為替レートは１３％以上上昇した。 この増加は、特に同時期のドル当たりの成長率 8.8% と比較した場合に顕著です。

円安は、より高い収益を求めて米国に流入した日本の資産に起因する可能性がある。 日本が成長の停滞に対抗するためにデフレを追求する中、米国は政策金利に関してよりハト派的な姿勢をとっている。

しかし、円安は日本との激しい輸出競争に直面している自動車や鉄鋼などの韓国産業にとって課題となっている。 両国は世界市場に同様の製品を提供していますが、円安により日本製品の価格が下落する可能性があります。 韓国経済研究院によると、対ドルで円が１％下落すると、韓国の輸出量は０．２％減少し、輸出額は０．６１％減少する。

これは、今年後半の経済回復に対する韓国政府の期待に影を落としている。

韓国貿易協会は木曜日の分析で「2023年の第4四半期が長期的には転換点となる可能性がある」と指摘し、輸出の大幅な伸びの可能性はまだ不確実だと強調した。

逆に、日本経済は円安の恩恵を受け、輸出と観光が増加します。

国際通貨基金（IMF）は10月10日、今年の日本の経済成長率を2％と予想し、7月の予測から0.6％上昇した。 しかし、韓国の成長率予想は２年連続で１．４％に据え置いた。 この傾向が続けば、韓国の経済成長率はアジア通貨危機以来２５年ぶりに日本を下回る見通しだ。

年末までに円高が進むと予想していた個人投資家は、財務上のダメージの可能性に恐怖を感じている。

韓国取引所のデータによると、個人投資家が韓国唯一のETFである未来アセットタイガーJPY KRW先物ETFを7月31日から日曜日までに137億ウォン（1,008万ドル）購入したことが明らかになった。 しかし、同ETFは8月以来0.23％の下落を記録し、今年は5.91％の下落となった。

それにもかかわらず、市場関係者は日本銀行（日銀）が年末までに方針を転換すると予想している。

シン・アール氏は「米国債利回りが日米金利差の拡大につながっていることで円安圧力が高まり、輸入価格の上昇につながる可能性がある。したがって、緩和政策を長期にわたって維持するのは困難だ」と述べた。 、サンサンイン投資証券のアナリスト。