ロイド・オースティン国防長官、入院から回復

CNN
—

国防総省は金曜日、ロイド・オースティン国防長官が待機的医療処置に起因する合併症のため、元旦にウォルター・リード国立軍事医療センターに入院したと発表した。

国防総省は、オースティンが最初に入院してから4日後に彼の入院を発表した。 国防総省報道官のパット・ライダー少将は木曜日の記者会見で入院について言及しなかった。

短い声明では手術の詳細や手術後の合併症については明らかにされていないが、オースティンは「順調に回復している」と述べた。 ライダー氏はＣＮＮに対し、オースティンは金曜日午後の時点で入院状態が続いているが、金曜日後半には完全な任務に戻る予定だと語った。 彼がいつ退院するかは不明だ。

国防総省がオースティンの入院について国民に通知するのになぜ4日も待ったかとの質問に対し、レーダー氏は「これは発展途上の状況であり、医療問題や個人のプライバシー問題など、他の多くの要因を考慮する必要があった」と述べた。

国防総省は、オースティンが入院中に意識を失っていたかどうか、あるいは重篤な状態にあったかどうかについては言及を避けた。

国防長官として、オースティンはバイデン政権の閣僚の最も重要なメンバーの1人であり、軍の文民指導者でもあるため、特に米軍が緊張の高まりに直面している中で、国家安全保障体制において最も重要な役割の1人となっている。 中東で。

ライダー氏は声明で、キャスリーン・ヒックス国防副長官は「必要に応じて行動し、長官の権限を行使する用意がある」と述べた。

オースティンの入院と認知の欠如は、中東での米軍への攻撃、イエメンからのフーシ派の攻撃を米海軍艦船が迎撃すること、ウクライナとガザでの戦争など、米国が海外で多くの国家安全保障問題に直面している中で起こった。

オースティンが病院で治療を受けている間に、米国はバグダッドで親イラン民兵組織指導者に対する攻撃を実施した。 ライダーさんによると、オースティンさんは病院に入る前に殴る許可を出していたという。

オースティンの入院を公表しなかったことは、過去の前例に反するものである。

国防総省記者協会はレーダー氏とクリス・ミーガー国防次官補（広報担当）に宛てた書簡の中で、タイムリーに国民に警告を発しなかったことに対して「憤り」を表明した。

国防総省記者協会は「高官が医療処置を受けるか、一時的に無能力になった場合、他の連邦省庁が従う通常の開示基準を大幅に下回る」と書き、この状況について話し合う会議の開催を要請した。 「国民は、米国の閣僚がいつ入院したり、麻酔をかけられたり、医療処置の結果いつ任務が委任されたりするかを知る権利がある。これは大統領のレベルに至るまで慣例となっている。国家として国防長官のトップであるオースティン長官には、この状況でプライバシーを要求する権利はない。

ジョー・バイデン大統領が2021年に定期結腸内視鏡検査のため入院した際、ホワイトハウスは事前にカマラ・ハリス副大統領に一時的に権力を移譲すると発表した。

そして海兵隊司令官エリック・スミス大将が 10月下旬に入院した同サービスは、即時の対応が必要な医療上の緊急事態が発生したことを 24 時間以内に国民に通知しました。 海兵隊はその後、司令官不在時に指揮官代理を務める上級士官をリストアップした。 海兵隊は、突然の心停止に見舞われたスミスさんは4日以内に順調に回復していると発表した。

スミスさんは数週間以内に手術を受ける予定で、その後はリハビリ期間が続くことになる。 通常の職務に戻るつもりだと述べた。

このストーリーは追加情報を追加して更新されました。