ニュージャージー州のガソリンスタンドで汚染された燃料が販売され、運転手が倒れる事態になったと当局者が発表した。

ニュージャージー州のガソリンスタンドは、汚染されたガスにより数人の運転手が立ち往生したと地元当局が発表したことを受け、この２カ月で２度目の閉鎖となった。

「カムデン市度量衡局は、カムデン市アドミラル・ウィルソン・ロード1901番地にあるコノコ・ガソリンスタンドの燃料汚染の可能性に関する多数の苦情を受け取った」と市広報担当のビンセント・バサラ氏は述べた。 「ガソリン汚染は、大雨が地下貯蔵タンクに浸透した結果である可能性が高い。」

このガソリンスタンドは日曜日に市免許・検査局によって閉鎖され、罰金の支払いや追加の検査に合格するなど、市、郡、州の要件が満たされるまで閉鎖が続くと当局者は述べた。 当局者らによると、週末にステーションから給油を受けた後、最大１６人の運転手が影響を受けたと報告した。

アルバサラは火曜日、燃料タンクからのガス漏れによる環境危険の兆候はないと述べた。 バサラ氏は、当局が水がどのようにしてタンクに入ったのか、また水がタンクに入る原因となったシールやカバーに欠陥があったかどうかを調査していると述べた。

バサラ氏はまた、土曜日の夜の大雨では、タンクへの水の漏れを防ぐために設計された水中ポンプが作動しなかったと付け加え、これらの問題を回避するためのシステムの一部である音声および視覚警報装置も適切に作動しなかったと述べた。

当局は事件発生時にポンプが停止していたかどうか、またなぜ停止したのかを調べている。 バサラ捜査官らは、ガソリンスタンドの監視カメラが、ポンプシステムがどのように故障したかを特定するのに役立ち、また、腐敗した燃料の影響を受けた人々を特定するのに役立つことを期待していると語った。

州文書には、ガソリンスタンドのオーナーとしてラグビル・シン氏、運営者としてラグヴィンダー・ゴトラ氏が記載されている。 シンさんのリストに記載されている電話番号に出た担当者は、オペレーターが問題に対処する責任があると述べた。 火曜日はガソリンスタンドの運営者にすぐに連絡が取れなかった。

改革のスケジュールは現時点では明らかになっていない。

NJDEPの広報担当者は火曜日、先週末の大雨の後、同省がコノコの燃料タンクが汚染されているとの通報を受け、問題が解決するまで「配送停止」命令を出したと述べた。

燃料タンクに水が漏れて同じガソリンスタンドが臨時休業となるのはここ２カ月で２度目。 カムデン度量衡監督官ジュディス・ルーゴ氏の1月18日の書簡によると、カムデン度量衡局は1月10日に、現場から購入した汚染ガスに関する苦情を数件受け取ったと述べた。

書簡には、３９人の顧客が汚染ガスの影響を受けており、独立した燃料検査でガソリン中に高レベルの水分が存在することが判明したと述べた。

法廷記録によると、市はグトラさんに罰金を科し、1月10日の事件に関連して3月5日には出廷しなかった。 新たな法廷期日は5月7日に予定されている。 バサラ氏は火曜日、今年までこのガソリンスタンドが同様の問題で指摘されたことはなかったと述べた。

市裁判所の記録によると、市は1月の事件でグトラ氏に一連の召喚状を発行した。 彼は、登録証明書がすぐに入手できなかった罪で 3 件、液体燃料の販売における詐欺罪で 2 件、試験の実施を怠ったこと、試験を怠ったこと、機器を適切な動作状態に維持しなかったことでそれぞれ 12 件の起訴状が出された。

ゴトラ市は1月の事件で2万5000ドルの罰金を科せられており、今週初めに燃料タンクから採取したサンプルから水が発見された場合、さらなる罰金が課せられる可能性があると市当局者が火曜日に発表した。

バサラ氏は火曜日、ガソリンスタンドは毎年検査の対象であると述べ、最近の違反を受けて検査はより頻繁になると付け加えた。

私たちのジャーナリズムには皆様のご支援が必要です。 今すぐご登録ください NJ.com。

マシュー猪子への連絡先は次のとおりです。 Menuco@njadvancemedia.com。 彼は後を追う 彼はXで亡くなった。