11月 24, 2024

FUTSALNET

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

「マネー・ハイスト:韓国」のスター、ユ・ジテ、チョン・ジョンソ、パク・ヘスがシリーズ作り直しのプレッシャーについて語る

「マネー・ハイスト:韓国」のスター、ユ・ジテ、チョン・ジョンソ、パク・ヘスがシリーズ作り直しのプレッシャーについて語る

エル誌のインタビューと最近の写真で、 ユ・ジテそしてその チョン・ジョンソ、 そしてその パク・ヘス 彼らは「マネー・ハイスト」の新版を熱心に待っています!

ヒットしたスペインのシリーズ「MoneyHeist」に基づいて、「Money Heist:Korea-Joint Economic Area」は、架空の韓国統一造幣局で野心的で大規模な強盗のために団結する未知の泥棒のグループをフォローしています。 ユ・ジテは教授、作戦の首謀者を演じ、スターがちりばめられた乗組員にはパク・ヘス(通称「ベルリン」)とチョン・ジョンソ(通称「東京」)が含まれます。

ユ・ジテは、オリジナルシリーズと韓国語新バージョンの最大の違いの1つを説明し、「オリジナルの2シーズンのプロットはわずか12話に凝縮されました。 [for our remake]。 ショーのショーはありません。必要に応じて主要なプロットポイントのみを提供します。 ペースの速いプロット開発から来る特定の喜びがあります。」

ユ・ジテは、彼の役割の準備について、次のように語っています。教授の声を出し始めました。私が参考のために感動的なナレーションや対話に目を向けている間。」

一方、パク・ヘスは、このような人気のある番組を作り直すことに伴う一定のプレッシャーがあったことを認めました。

「もちろん、元のシリーズが非常に大きな反響を呼んだという事実のために、恐れとプレッシャーがありました」と俳優は言いました。 「しかし、脚本を読んでいると、 『マネー・ハイスト:韓国-共同経済地域』に特有の違いがはっきりとわかりました。ストーリーのペースは速く、登場人物は韓国語版に力を強調していました。」

パク・ヘス氏は、「ベルリンは架空の人物であるが、それは北朝鮮と韓国の間の状況の一種の比喩として見ることができ、彼の話をさらに悲惨なものにしている」と付け加えた。

最後に、チョン・ジョンソは新版の長所について彼女の考えを共有しました。

「」[The drama] 彼女は近い将来を描く素晴らしい仕事をしている。」北朝鮮と韓国の間の状況は緊張とサスペンスの要素を追加し、また団結の意味を持っています。この両面モードはミントの背景の設定を完全に満たします。」

女優はまた、東京のキャラクターの彼女のバージョンに視聴者が驚かれるかもしれないと述べ、「視聴者は驚かれると思う」とコメントした。 [go into the show] 原作から東京の魔法と活気のある雰囲気を想像してみてください。 しかし、私たちのリメイクの東京ははるかに落ち着いていて、前に進んで状況を解決しようとする人です。 トーンをよりクリーンでより隔離された状態に保つことを試みました [for our version of Tokyo]。 チョン・ジョンソの新しい側面を見るのを楽しみにしています。」

「マネー・ハイスト:韓国-共同経済地域」は6月24日にNetflixで初演されました。 ドラマの予告編をチェックしてください ここに

前作のパク・ヘスも見ることができます」錯覚以下の翻訳で:

今見る

ソース (1)。


この記事はどのように感じますか?

READ  Netflixシリーズは小説の水準に達していない